こんにちわ、セラミクと言います。
こっちでもceramicmanと名乗りたかったのですが使えなかったので
daakumanと名乗ってます。
私はただの日本人です。そして、絵を描くのが好きな素人です。
よろしくお願いします。
一応、皆さんの素敵なコメントは、「グーグル翻訳」を利用して読んでいますので、私からは基本的に日本語で応対します。
日本語を翻訳するとさっぱり意味が通じなくなることが大半なので……ご了承ください。
でも、無理に日本語を使う必要は無いですよ!自分の国の言葉で大丈夫です。
Hello! My name is "Ceramic".
I am Japanese.
I am sorry.
I am very, very poor English.
Therefore, write a sentence in Japanese basically, I will reply.
However, if it was said to be "! Do not know the meaning you are really saying," we have a reply using the "Google Translate" in this way.
But ... In this case, it is very anxious intention of if I was correctly transmitted.
I will endeavor to use the Japanese easy to understand as much as possible.
So, if a burden to you, and enjoy reading while to understand the Japanese, I am very happy.
But, is that everyone us to a comment, you do not need to use the Japanese to force!
I also will continue to read as much as possible, while understanding the language of each.
Thank you.